Es gibt Reisen, die man nicht in Kilometern, sondern in Tassen misst. Eine Woche in Peking haben wir gegangen, geschmeckt, beobachtet, gewartet. Wir waren gekommen, um neue Tees für le Cercle du Thé, aber was man in diesen Momenten wirklich sucht, geht immer ein wenig über die Liste hinaus, die man vor der Abreise vorbereitet hat. Man sucht ein Blatt, das richtig spricht, eine Infusion, die ihre Form behält, ein Treffen, das eine Wahl erhellt. Man sucht diesen Punkt des Gleichgewichts zwischen Neugier, Strenge und Emotion.
In Peking entdeckt man Tee selten in Eile. Man muss eintreten, sich setzen, die Gesten beobachten, die sich entfalten. Die Blätter sind auf Tabletts angeordnet, manchmal in einem sehr lebhaften Grün, manchmal silbern, manchmal dunkler und gedreht. Einige scheinen leicht wie frische Kräuter, andere tragen bereits einen Eindruck von Tiefe. Noch bevor das Wasser kommt, gibt es die Sicht, die Textur, die Stille um den Tisch.
Die Verkostung beginnt oft mit einem Detail: der Form einer Knospe, der Farbe einer Flüssigkeit, der Art und Weise, wie sich die Blätter im Glas öffnen. Eine klare, fast transparente Infusion kann viel mehr offenbaren, als sie auf den ersten Blick verspricht. Eine bernsteinfarbene Tasse kann Holz, getrocknete Früchte, eine rundere Wärme hervorrufen. Wir haben uns die Zeit genommen, zu vergleichen, zurückzukehren, und jedem Tee zu erlauben, zu zeigen, was er nach einer ersten und dann einer zweiten Infusion zu sagen hatte.
Einen Tee für den Laden auszuwählen, bedeutet nicht nur zu entscheiden, ob man eine Tasse mag. Es ist die Frage, wie sie bei Ihnen leben wird, wie sie sich in einer Teekanne erzählen wird, wie sie sich zwischen den Händen verschiedener Menschen entwickeln wird. Ein Tee kann sofort verführen, aber an Tiefe mangeln. Ein anderer kann anfangs diskreter sein, dann aber eine Länge, eine Finesse, eine Präsenz offenbaren, die lange nach dem letzten Schluck bleibt.
Wir haben auch die Orte betrachtet. Die Holzregale, beladen mit eingewickelten Keksen, die Dosen, die Beutel, die kleinen handbeschrifteten Papiere. Diese Vorräte sagen etwas über das Verhältnis zur Zeit aus. Einige Tees warten. Andere sind da, um jung, leuchtend, fast frühlingshaft getrunken zu werden. Dazwischen gibt es eine ganze Geographie des Geschmacks: Frische, Süsse, Mineralität, Rundheit, Lebhaftigkeit, Persistenz.
Diese Reise hat uns an eine wesentliche Sache erinnert: Tee wird niemals allein gewählt. Er wird mit denen gewählt, die ihn zubereiten, die ihn präsentieren, die seine Nuancen kennen. Die Geste einer Person, die einschenkt, die abspült, die die Blätter nach dem Aufguss zeigt, kann den Blick lenken. Nicht weil man sich überzeugen lassen sollte, sondern weil ein gut zubereiteter Tee eher die Chance hat, sich mit Genauigkeit zu zeigen.
Wir sind nach Peking gekommen, um Tees zu finden, aber die Stadt hat sich in diese Suche eingeladen. Zwischen zwei Verkostungen gab es die Fassaden, die Türen, die roten Schilder, die großen schwarzen Tafeln mit goldenen Schriftzeichen, die Dächer mit grauen Ziegeln. Es gab auch die Schaufenster voller Objekte, die gestapelten Papiere, die Rollen, die Pinsel, die Tintensteine, die Fächer, die man mit ruhiger Konzentration malt.
Dieser Umweg über die Kunst war nicht wirklich ein Umweg. In der Kalligraphie, wie im Tee, liegt alles in der Spannung zwischen Beherrschung und Atmung. Die Geste muss präzise sein, darf aber nicht steif werden. Die Tinte bewahrt die Spur der Hand, der Geschwindigkeit, manchmal des Zögerns. Ein Teeblatt bewahrt ebenfalls die Erinnerung an eine Geste: die der Ernte, der Formung, des Trocknens, der Zubereitung. Es sind nicht die gleichen Materialien, aber beide erfordern Aufmerksamkeit.
In den Straßen kam die Farbe in Schüben zurück. Das Rot der Dekorationen an den Türen, das Gelb einer Inschrift, das Rosa der Blumen im Frühling, das fast elektrische Grün mancher Blätter im heißen Wasser. Peking erschien uns in Fragmenten: eine offene Schwelle, ein Schaufenster voller kleiner Statuen, ein blühender Zweig vor einer Wand, eine Palette mit Farbflecken, ein Pinsel, der über dem Papier schwebt.
Diese Eindrücke sind nicht von der Tasse getrennt. Sie verlängern sie. Ein vor Ort getrunkener Tee bewahrt etwas von dem Tageslicht, dem Holz des Tisches, dem Geräusch der Strasse hinter der Tür. Später, wenn wir diese Blätter im Teekreis erneut probieren, werden wir versuchen, das wiederzufinden, was uns dort aufgehalten hat: eine Klarheit, eine Textur, eine Energie, manchmal einfach eine Selbstverständlichkeit.
Wir wollen diese Reise nicht in eine zu spektakuläre Erzählung verwandeln. Sie bestand vor allem aus aufmerksamen Momenten. Viele Tassen. Viele Blätter, die aus der Nähe betrachtet wurden. Diskussionen, Stille, Zögern. Entscheidungen, die sich langsam präzisieren. So entsteht oft eine Auswahl: nicht in der Eile, etwas mitzubringen, sondern in der Geduld, das zu erkennen, was es wert ist, geteilt zu werden.
Die nächsten Tees des Cercle du Thé werden zweifellos eine Spur dieser Woche in Peking tragen. Nicht als festgefrorene Erinnerung, sondern als Richtung: mehr Präzision, Frische, Tiefe suchen; weiterhin die Tasse mit der Hand, die sie zubereitet, dem Ort, der sie gesehen hat, und dem Blick, der sie gewählt hat, zu verbinden.
Wir werden Ihnen im Laufe der Ankünfte davon erzählen, wenn die Tees bereit sind, die Regale des Ladens zu erreichen. In der Zwischenzeit behalten wir diese Tische voller Blätter, diese klaren Aufgüsse im Glas, diese Platten, die im Holz ausgerichtet sind, diese Blumen, die zwischen zwei Terminen zu sehen sind, im Gedächtnis. Und diese einfache Überzeugung: Ein guter Tee beginnt oft lange vor dem ersten Schluck.
Wir freuen uns, mit Ihnen die ersten Verkostungen im Cercle du Thé, zu teilen und Ihnen tasse für tasse zu erzählen, was uns Peking dieses Mal beigebracht hat.















